remissão

remissão
f
1) прощение; помилование, снисхождение, поблажка

sem remissão — беспощадно

2) ремиссия, временное ослабление болезни

Portuguese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "remissão" в других словарях:

  • remissão — s. f. 1. Ato ou efeito de remitir. 2. Disposição para desobrigar o cumprimento de uma obrigação ou pena. = CLEMÊNCIA, INDULGÊNCIA, MISERICÓRDIA, PERDÃO 3. Ato de remeter. 4. Ação de transferir a atenção do leitor ou consulente para outro texto ou …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Kayky Brito — Datos generales Nombre real Kayky Fernandes Brito Nacimiento 26 de octubre de 1988 (23 años) Origen São Paulo …   Wikipedia Español

  • Convent of the Capuchos (Sintra) — Coordinates: 38°47′3.97″N 9°26′17.72″W / 38.7844361°N 9.4382556°W / 38.7844361; 9.4382556 …   Wikipedia

  • desaforamento — s. m. 1. Desaforo. 2.  [Direito] Remissão de foro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • hipertexto — s. m. [Informática] Sequência de texto que permite a remissão para outra localização (documento, arquivo, página da Internet, etc.).   ‣ Etimologia: hiper + texto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ignoscência — s. f. [Pouco usado] Remissão de culpa; perdão que se concede …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indulgência — s. f. 1. Qualidade de pessoa indulgente. 2. Perdão (ou atenuação da gravidade) de uma falta. 3. Bondade (que desculpa o que é censurável ou importuno). 4.  [Religião católica] Remissão dos pecados concedida pela Igreja.   ‣ Etimologia: latim… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indulto — s. m. 1. Perdão. 2. Remissão parcial ou total de pena. 3. Privilégio concedido pelo papa, conferindo poderes fora das regras ordinárias …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • jubileu — s. m. 1. Remissão de servidão e dívidas de 50 em 50 anos, entre os antigos hebreus. 2. Quinquagésimo aniversário. 3. Aniversário solene. 4.  [Popular] Grande período de tempo. 5.  [Religião católica] Indulgência plenária concedida pelo papa (em… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • penitência — s. f. 1. Qualquer ato de mortificação interior ou exterior. 2. Arrependimento de qualquer ação má. 3.  [Religião] Pena imposta pelo confessor ao penitente para remissão ou expiação dos seus pecados. 4.  [Religião] Sacramento da Igreja que redime… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • perdão — s. m. 1. Remissão de culpa, dívida ou pena. = DESCULPA 2. Absolvição, indulto. 3. Benevolência, indulgência. • interj. 4. Fórmula que exprime um pedido de desculpas.   ‣ Etimologia: origem controversa …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»